Német                       Alles Gute zum Valentins Tag

Török                        Sevgiler Günü kutlu olsun

Dán                            Gelukkige Valentijns Da

Brazil                         Feliz Dia dos Namorados

Francia                      Joyeuse Saint-Valentin

Orosz                        С Днём Святого Валентина

Spanyol                     Feliz dia de San Valentin

Finn                           Hyvää Ystävänpäivää (barátság nap)

Olasz                         Buon San Valentino

Dán                            Glædelig Valentinsdag

Portugál                    Feliz dia dos namorados

Indonézia                 Selamat Hari Kasih Sayang

Thai                           sook-san-wan-valentine

Szlovén                     Veselo Valentinovo

Macedón                  sreken valentajn

Lengyel                     Wszystkiego najlepszego z okazji walentynek

Héber                       יום אהבה שמח (yom ahava sameach)

Angolul                     Happy Valentine Day